Podtrosecká údolí, also die Täler unter Trosky, erstrecken sich in einem Bogen nördlich und nordöstlich um die Burg Trosky.
Auf dem Grund der klammartigen Täler, die größtenteils mit Felsen umrandet sind, befinden sich ein Teichsystem sowie viele Sümpfe und feuchte Wiesen, wo viele Pflanzen und Tiere vorzufinden sind. Deshalb wurde dieses Gebiet 1999 zum Naturreservat erklärt. Neben Hruboskalsko und Příhrazské skály ist es das größte Reservat im Schutzgebiet Český ráj. Es wurde insbesondere zwecks des Schutzes der Sümpfe auf dem Talgrund rund um Želejovský potok und Žehrovka zum Naturreservat erklärt.
Troskovice
Troskovice, 512 63
Související záznamy
Lehrpfad Podtrosecká údolí (Täler unterhalb der Burg Trosky)
Von Borek pod Troskami begeben wir uns auf den gelbmarkierten Wanderweg vorbei an Libuňka, über den Teich Rokytnický rybník, das Torfmoor Vidlák entlang des Teiches Věžický rybník zur Wegscheide U Přibyla, hier setzen wir den Weg auf der roten Wandermarkierung entlang des Teiches Podsemínský rybník fort, biegen hinter ihm nach links zur Gemeinde Roveň und gelangen nach Malechovice. Der Pfad führt entlang des Naturreservats Podtrosecká údolí. Dieses wurde im Jahre 1999 gegründet und überdeckt die Täler der Flüsschen Jordánka und Žehrovka, einschließlich der Nebentäler, und bildet den ausgedehntesten Komplex an Feuchtbiotopen im Landschaftsschutzgebiet Böhmisches Paradies (Český ráj). Das Gebiet umfasst in sich Teiche und Wasserflüsse in canyonartigen Tälern, die von Sandsteinfelsen gesäumt werden. Der Lehrpfad mach an 10 Stationen mit der Natur, der Geologie und der Geschichte des Gebietes bekannt.
Region Rovensko pod Troskami: Von Rovensko durch Podtrosecké údolí
Tal unterhalb der Burg Trosky) nach Hrubá Skála (Einfacher Ausflug – 12 km.
Region Sobotecko: Durch das Tal Podtrosecká údolí zur Burg Trosky
Wenig anspruchsvoller Ausflug mit einer Länge von 18 km, beginnt in Libošovice u Sobotky und führt zum Teich Věžák, zur Burgruine Trosky und zurück nach Libošovice. Der Ausflug kann verlängert werden, falls Sie Start und Ziel in Sobotka wählen. Die Strecke ist dann 30 km lang.